کتاب حاضر مشتمل بر مجموعه مقالاتی از «سوزان بسنت» و «آندره لفور» در زمینة ترجمة ادبی است. مؤلفان علاوه بر بیان پیشرفت‌های اخیر رشتة مطالعات ترجمه، به مسیرهای تازه‌ای برای حرکت مطالعات ترجمه اشاره می‌کنند. تأملات چینی و غربی پیرامون ترجمه، چه موقع یک ترجمه دیگر یک ترجمه نیست، عمل ترجمه و اشاعة سرمایة فرهنگی، پیوند زدن بذر گسترة قیاس، تأملاتی پیرامون ترجمه و تئاتر، فرهنگ پذیر کردن برتولت برشت، چرخش ترجمه‌ای در مطالعات فرهنگی و ... از جمله موضوعات مورد بررسی در این مقالات و سخنرانی‌ها هستند.
زبان
فارسی
مترجم
نصراله مرادیانی
وزن
501
کد دیوی
418.02
مکان انتشار
تهران - تهران
تعداد صفحه
334
زمان انتشار
1392
شابک
9786001197093
هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر، از طریق دکمه ثبت نظر اقدام نمایید.
متوسط امتیازها
0.0