کتاب حاضر، رمانی از «لوران گوده» است که جایزة کنکور فرانسه را در سال 2004 از آن این داستان‌نویس کرده است. «گوده» جمله‌ها را ساده و کوتاه انتخاب می‌کند؛ خواننده را با جمله‌های بلند و پیچیده به سرگیجه نمی‌اندازد و نفوذ کلامش از خلال جمله‌های ساده و واژه‌های مناسب چنان است که خواننده بی‌اختیار آن‌چه را او خواسته بیان کند، با همة وجودش می‌گوید، آدم سوزش آن را روی پوستش حس می‌کند و نیز خون و جوشان مردمان آن سرزمین را در رگ‌هایش. مردمانی ساده، رک و راست و بی‌شائبه که مثل زمین‌هاشان در عین بی‌حاصلی و آب هواشان در عین داغی و سوزندگی، مهمان‌نواز و گشاده‌رویند. گوده در کتابی کوتاه، سرگذشت چند نسل از دودمانی را تعریف می‌کند که بس مصیب‌ها دیده و رنج‌ها کشیدند، در عین شرارت و تندخویی، شرافتمند، زحمت‌کش و یار و یاور هم بودند. گوده می‌توانست تاریخچة زندگی این خانواده را در چندین جلد بنویسد، اما او شیفتة ایجاز است. به بیان آن‌چه مهم و ضروری است، بسنده می‌کند و از ذکر جزییات می‌پرهیزد.
زبان
فارسی
مترجم
پرویز شهدی
وزن
396
کد دیوی
843.92
مکان انتشار
تهران - تهران
تعداد صفحه
264
زمان انتشار
1392
شابک
9786005733952
هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر، از طریق دکمه ثبت نظر اقدام نمایید.
متوسط امتیازها
0.0