دیتر میسگلد" (مولف کتاب حاضر) از فیلسوفان نقاد فلسفه و همچنین از نقادان دموکراسی فعلی و آمریکایی است. وی سفری علمی به ایران داشت که نتیجهی سفر وی در نشریهی "دانشکده" منتشر شده است. کتاب حاضر شامل چهار مقاله و یک گزارش از سفر وی به ایران و سخنرانی وی در اصفهان تحت عنوان "گفتوگو؟ کدام گفتوگوی تمدنها؟ درسهایی از وضعیت آمریکاها "شمالی و جنوبی" است. او در این مقاله، از موانعی که گفتوگوی بین فرهنگها با آن مواجه است سخن میگوید و اشاره میکند که گفتوگو بین تمدنها، فرهنگها و کشورها و جوامع، مستلزم وجود شرایط برابر است. به عبارت دیگر، برابری، شرط اساسی این نوع گفتوگوهاست. مقالهی نخست کتاب "وجه تمایز اروپا، علوم انسانی و جامعهی جهانی: تاملاتی در برخی آثار اخیر هانس گئورگ گادامر" نام دارد که در آن وجه تمایز اروپا از منظر درونی و بیرونی به بحث گذاشته شده است. وی در این مقاله سعی میکند که تردیدهایی را از زمینهی وجوه تمایز اروپا، آنگونه که گادامر مشاهده میکند ایجاد کند. در مقالهی بعدی تحت عنوان "مدرنیته، دموکراسی و مهندسی اجتماعی" به جدول قدیمی هابرماس و گادامر در باب هرمنوتیک و تئوری انتقادی اجتماعی در پرتو مشارکت جدید پراگماتیستهای امریکایی مانند ریچارد برنشتاین و ریچارد رورتی پرداخته شده است. در مقالهی سوم تحت عنوان "حقوق بشر، گذشته و آینده: در ضرورت گشایش افقی واقعی برای عدالت جهانی، نگارنده دو بحث به هم پیوسته را پیش میبرد: نخست نقد تاریخی و فلسفی اعلامیهی حقوق بشر و دوم فراهم آوردن پیشنهادهایی برای تعمیق این حقوق در فراسوی اعلامیهی موجود. آخرین قسمت کتاب، ترجمهی گزارش کوتاهی است که میسگلد به درخواست همکاران و دانشجویان، پس از سفر به ایران نوشت و در مجلهی دانشکده منتشر شد. در این گزارش میسگلد با تاکید بر این که هفتاد درصد جمعیت ایران، پایینتر از سیسال و شصت درصد از دانشجویان ایرانی، زنان هستند، از سفر به ایران اظهار خشنودی میکند، و اظهار میکند که من کاملا آگاهانه میگویم که انقلاب اسلامی ایران، تایید یا بازتایید سوالبرانگیز هویت تاریخی یا یکی از هویتهای آن بوده است.
مترجم
حسین مصباحیان
وزن
237
تعداد صفحات
158
محل انتشار
تهران - تهران
سال انتشار
1386
زبان
فارسی
هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر، از طریق دکمه ثبت نظر اقدام نمایید.
متوسط امتیازها
0.0